06 februarie 2009

Dictionar lingvistic pentru torrente

Intrucat tot mai multe persoane folosesc generoasa retea de torrente pentru transferul neingradit de continut de orice fel vreau sa clarific pentru necunoscatori cativa termeni folositi in limbajul torrential. O sa ne legam de continutul video, in speta filmele, pentru ca pirateria e cea responsabila pentru cel mai mare trafic de pe torrente.

  • Film_oarecare 2008 cam XviD-KingBen - un cam e cel mai lame tip de fisier video; sunt primele moduri de piratare a filmelor, realizate cu o handycam direct din sala de cinema. Video si audio sunt execrabile, deseori incomplete. Sa urmaresc un film in modul acesta e chiar mai ofensator decat pirateria in sine.
  • Film_oarecare.TS.xvid.mvs - un TS ori Telesync e tot un cam cu deosebirea ca filmarea se face cu o camera profi iar sunetul e inregistrat separat direct din cabina de proiectie cu un microfon profesional. Ulterior se face sincronizarea. Deci, aceeasi calitate slaba video dar sunet imbunatatit.
  • Film_oarecare.TC.XviD.SWESUB-KickFoot - TC sau Telecine e o versiune destul de rar intalnita pentru ca presupune niste echipamente speciale. Este realizata prin copierea unei role de film in format digital cu ajutorul unei masinarii destul de scumpe. De obicei nici calitatea nu e foarte stralucita intrucat matrita e la randul ei o rola de calitate inferioara distribuita prin cinema-urile uitate de lume.
  • Film_oarecare_DVDSCR_XviD_ALLiANCE - Dvdscr sau screener e un format rezultat din copierea filmului de pe DVD-urile trimise criticilor sau membrilor Academiei pentru fi recenzate. In general calitatea video si audio este foarte buna, doar ca originalele sunt stantate cu diverse avertismente ce apar in timpul vizualizarii, gen "property of ...", "do not replicate", etc care pot fi deranjante. Uneori au scurte portiuni de alb negru.
  • Film.oarecare.R5.XviD-COALiTiON - R5 desemneaza o regiune pentru care s-a lansat o versiune DVD care cuprinde de regula Rusia, India, Africa. O inregistrare de genul asta inseamna foarte buna calitatea video, dar nu chiar asa buna cea audio. Aceasta se datoreste faptului ca DVD-ul original nu oferea si track-ul original in engleza (ori alta limba) motiv pt care acesta e adaugat ulterior prin sincronizare cu o versiune evident mai slaba calitativ. Dvdrip-urile reprezinta in fapt copii de pe un R1.
  • Film_oarecare[2008]DvDrip-aXXo - Dvdrip-urile sunt the best you can get. Sunt si ultimele care apar, momentul corespunzand cu lansarea oficiala a unui film pe DVD, deci la ceva distanta de lansarea in cinema. 
  • Film_oarecare[2009]PPVRip.XVID.AC3-IMAGINE - PPVRip-urile sunt copii sustrase prin copierea semnalului video transmis de un program pay-per-view si avand calitatea unei surse VHS. Filmele in acest format provin de regula din hoteluri cu program TV in circuit inchis care le primesc destul de repede dupa scoaterea lor din cinema. Nu ating insa calitatea unui DVD sau HDrip.
  • Serial.S01E1.HDTV.XviD-NoTV - hdtv inseamna ca acea captura s-a realizat de la un semnal video digital de inalta definitie, cum emit cam toate televiziunile serioase, calitatea fiind chiar superioara dvd-urilor.

Alte chestii utile:
Nuked - respectivul torrent este corupt, adica filmul are probleme de sincronizarea video/audio sau erori.
Repack - acea varianta corupta a fost reparata.
Uncut si Unrated - primul semnifica o versiune de film diferita de cea finala cuprinzand si portiunile care au fost editate (cut) la montaj; unrated inseamna ca filmul nu a trecut pe la comisia MPAA deci poate fi diferit de versiunea finala din cinema.
Workprint - o varianta bruta, nefinisata a filmului care de regula circula intre persoanele implicate in editarea finala. Chiar daca copia scursa pe net e de calitate, continutul nu e definitiv putand lipsi efectele speciale sau de sunet.
Director's Cut - am explicat mai pe larg aici.

Sper ca cei mai nestiutori in ale torrentelor s-au lamurit intr-o masura in ce priveste limbajul "tehnic", pentru ceilalti n-a fost decat o trecere in revista. Deci ca sa fie clar, cea mai buna calitate o ofera un Dvdrip, iar cea mai proasta un Cam.

Later Edit:
In ultima vreme au inceput sa fie tot mai raspandite versiunile high definition asa ca sa explicam un pic termenii:
BDRip si BRRip - unul din suporturile standard cele mai bune pentru continutul hi-def e discul BluRay asa ca taticii torrentelor le folosesc drept sursa primara pentru raspandit filme. Intre cele doua nume nu e mare diferenta, BDRip-ul insa inseamna ca e un "rip" de pe sursa originala (un BluRayDisc) deci calitate maxima intr-un container .mkw la 1080p, pe cand BRRip e la "mana a doua" deja, copie dupa copie cu o reducere a rezolutiei (de ex din .mkw-ul de 1080p la unul de 720p). Teoretic. Am observat insa multe bdrip-uri si brrip-uri foarte condensate, asa ca pentru maxim de calitate maibine cautati Bluray (ex: Sherlock Holmes 720p Bluray x264-CBGB). In orice caz cele doua formate sunt mult superioare unui Dvdrip, au sunet 5.1 si multiple subtitrari sau piste audio.
HDDVDrip - aceeasi chestie ca la rip-ul de BD numai ca discul sursa este un HDDVD. Orientativ, un rip de 1080p are 8 giga, unul de 720p - 4,5 giga iar unul de 480p - 2,5 giga. (ex: The Bourne Trilogy 720p HDDVD x264-TLF)

No, acum postul asta nu sustine deloc pirateria in sinea ei, care oricum va exista indiferent de ce scriu eu aici. Nici nu indeamna la descarcarea si vizionarea filmelor in asemenea mod, doar se stie ca sunt un partizan al ideii de mers la cinema pentru o experienta completa. Tot ce am urmarit a fost sa explic niste termeni, ajutandu-ma de cunostintele proprii si de wikipedia, pentru ca nestiutorii sa nu mai futa banda de net descarcand filme de o calitate similara unui porno amator.

20 de comentarii:

  1. fain, merci :) Ca unele habar n-aveam ce inseamna.

    RăspundețiȘtergere
  2. În sfârşit cineva care s-a gândit să centralizeze informaţiile despre torenţi. Mersi, o să dau linkul articolului multor neştiutori!

    RăspundețiȘtergere
  3. Poti continua cu ceva considerete pe tema ''the scene'' dar atunci chiar ar fi luat totul drept incurajare a pirateriei.

    RăspundețiȘtergere
  4. Fain de tot. E si interesant si folositor

    RăspundețiȘtergere
  5. mai nou e si BRrip - BluRay rip

    RăspundețiȘtergere
  6. nu c-ar fi fost vorba despre asta, but amateur porn is teh best type of porn.

    dixit.

    RăspundețiȘtergere
  7. eu nici nu stiam ca torentele ascund atatea mistere...

    RăspundețiȘtergere
  8. Iuuuu, Richie, in primul rand felicitari pentru tot interesul tau pentru cinematografie si tot ce tine de ea. Chiar ma impresionezi. :)

    In al doilea rand: MERCIIIII!!!!!. :P Eu sunt o nestiutoare de-aia care chiar nu stie nimic despre chestiile astea. Ah, ba da, stiam ceva despre cam, dar tare putin. Acuma o sa fiu mai atenta. Si nu e vorba ca incurajezi pirateria, da' cand in oras exista un singur cinematograf si biletele sunt destul de scumpe... parca nu-ti vine sa mergi saptamanal acolo. Si eu oricum nu ma uitt asa des la filme, deci am voie din cand in cand sa mai iau ceva de pe net. :D

    RăspundețiȘtergere
  9. @krossfire: cred ca te las pe tine ca esti mai informat. un fel de sequel pt postul cu tutorialul torrentelor :).

    @anonim: Brip-urile sunt cam mari ca dimensiuni, dar bune pentru perfectionisti.

    @daimon: :)) asteptam sa se lege cineva de aia. ai perfecta dreptate, dar eu vb de calitate care nu e cum ne-am dori-o.

    @lenebarbie: stii, cu cat afli mai multe cu atat realizezi ca stii mai putine.

    @Tomata: esti iertata pentru slabiciunea ta :)).

    RăspundețiȘtergere
  10. bine scris..
    eu stiam fiecare ce e..dar dupa cum am vazut la comentarii sunt multi care nu stiau..

    RăspundețiȘtergere
  11. Foarte util tinand cont ca pana acum diferentiam doar intre cam si dvdrip. Dar tot e bine..cunosc extremele. :P
    Tare disclaimerul de la final. :)

    RăspundețiȘtergere
  12. :) mersi. Am tinut mortis sa inchei pe un ton serios-amuzat.

    RăspundețiȘtergere
  13. Fain, mersi. Dau mai departe stirea :).

    RăspundețiȘtergere
  14. merci de info, chiar aveam multa bataie de cap cu astea

    :)

    RăspundețiȘtergere
  15. ai facut foarte bine,deschizind ochii multora in ceea ce priveste formatele uzitate pe torente.Eu personal mi-am dat seama singur de calitatea pe care o prezinta diferitele formate,dupa multe incercari.Ma bucur,ca o paranteza,ca avem orisice asemanari in ceea ce priveste cartile pe care le preferi.Multa bafta.

    RăspundețiȘtergere
  16. chiar mi-a fost de ajutor :D , cu toate ca l-am gasit tarziu . ! mersi !

    RăspundețiȘtergere
  17. frumos spus mi-a dat o lacrima ;) :D

    RăspundețiȘtergere
  18. EXTREM DE UTILE INDICATIILE TALE DAR OARE CUM PUTEM DEOSEBI FALSURILE DE CELE BUNE SI MA REFER LA CALITATEA FILMELOR?

    RăspundețiȘtergere
  19. Aproape fiecare site de gen are niste indicatori pe baza de voturi care certifica autoritatea torentului. Mici semnale cu verde(bun) sau rosu(fake) alaturi de numele torrentului sau de numarul de seederi, etc.. btjunkie.org are niste etichete verzi, piratebay are niste cranii verzi sau roz. Siturile serioase verifica torrentii si-i indeparteaza pe fakeri pentru ca de regula sunt spameri.

    RăspundețiȘtergere

Comentezi?