22 iulie 2008

Lisa Gerrard - Now we are free

Pentru ca e cea mai emotionanta piesa, pentru ca e ascultata in mod obsesiv, pentru ca nu inteleg ce zice dar, totusi, parca stiu ... si pentru ca la final mi-s ochii umezi. Ah...si pentru ca apartine unui film deosebit.



Versurile Lisei si muzica lui Hans Zimmer dau nastere unor chestii inexplicabile in sufletul ascultatorului. Despre limba folosita Lisa spune: "It's a language invented within the music, inherently, and the words mean more than I can say in English. The way I sing is not new; it's been around since the beginning of time, and it's something all children are born with. It's not unique to me, but for some reason I never lost the ability." Le puteti citi mai jos:

Anol shalom
Anol sheh lay konnud de ne um {shaddai}
Flavum
Nom de leesh
Ham de nam um das
La um de
Flavne...

We de ze zu bu
We de sooo a ru
Un va-a pesh a lay
Un vi-I bee
Un da la pech ni sa
(Aaahh)
Un di-I lay na day
Un ma la pech a nay
Mee di nu ku

(Fast tempo, 4 times)
La la da pa da le na da na
Ve va da pa da le na la dumda

Anol shalom
Anol sheh ley kon-nud de ne um.
Flavum.
Flavum.
M-ai shondol-lee
Flavu... {Live on...}
Lof flesh lay
Nof ne
Nom de lis
Ham de num um dass
La um de
Flavne...
Flay
Shom de nomm
Ma-lun des
Dwondi.
Dwwoondi
Alas sharum du koos
Shaley koot-tum.

3 comentarii:

  1. Ziceai pe blogul lui Etherfast ca ai vrea un tricou cu Feed Me. Da-mi un mail si rezolvam.
    Vezi pe blogul meu cat de bine / prost fac lucrurile... :)

    RăspundețiȘtergere
  2. de la minutul 1:07 începe să curgă gazul pe foc, superbă piesa!

    RăspundețiȘtergere

Comentezi?